Philippe Descola (1949), anthropologue français. Il oeuvre notamment à dépasser le dualisme nature/culture en montrant que la nature est elle-même production sociale (photo : 2021)

par

Philippe Descola (b. 1949), French anthropologist. In particular, he works to overcome the nature VS culture dualism by showing that nature is itself a social production (photo: 2021). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Caty Avram, comédienne des arts de la rue, cantatrice, cofondatrice et directrice artistique de la compagnie Générik Vapeur [Marseille] (photo : 2021)

par

Caty Avram, street theater actress, singer, co-founder and artistic director of the street theater company Générik Vapeur [Marseille, France] (photo: 2021). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Homme en sac de couchage dormant en travers du trottoir en pleine journée ; Paris, 2021. La pandémie du coronavirus a encore accru les inégalités

par

[People Of The Street] Man in sleeping bag lying across the sidewalk in broad daylight; Paris, 2021. The coronavirus pandemic has further increased inequality. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

« État d’arrestation », Paris, 2021

par

“Under Arrest”, Paris, 2021. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

 

L’article 222-32 du Code pénal punit la nudité : lorsqu’elle est « imposée à la vue d’autrui », elle devient « exhibition sexuelle », punie d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. 

Patrice Goulet (1941), architecte, critique d’architecture, auteur français (photo : 2015)

par

Patrice Goulet (b. 1941), French architect, architecture critic, author (photo: 2015). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Chantier des tours Duo [état de nov. 2020], futur 3e plus haut édifice de Paris (après les Tours Eiffel & Montparnasse), Jean Nouvel architecte

par

Construction site of the Tours Duo skyscrapers [as of Nov. 2020], 3rd tallest building in Paris (after the Eiffel & Montparnasse Towers); architect: Jean Nouvel. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Maison du Nord un jour de brume, ancienne voie ferrée des « Gueules Noires », Vieux-Condé, 2021

par

House from the North of France on a foggy day, former railway line of the “Gueules Noires”, Vieux-Condé, 2021. Image : © PFRunner
.

.

Image : © PFRunner

Aurillac, plus grand festival français des Arts de la Rue, interdit en 2021 pour « risques de troubles à l’ordre public » : les Artistes résistent et défilent en « Manifestive » le 18.8.2021

par

Aurillac, largest French street theater festival, banned in 2021 for “risk of disturbing public order”: the Artists resist and demonstrate in a “Manifestive” on 2021.8.18. Image : © PFRunner

.

(c) PFRunner _Aurillac 2021 clown _DSC09713

.

Image : © PFRunner

Aurillac, plus grand festival des Arts de la Rue de France, interdit en 2021 par le préfet pour « risques de troubles à l’ordre public » : les Artistes de la Rue résistent et défilent en « Manifestive » le 18 août 2021. Ici, marionnette géante d’oiseau spatule de la compagnie Paris Bénarès

par

Aurillac, the largest Street Theater French festival, banned in 2021 by the prefect for “risk of disturbing public order”: the Street Theater Artists resist and parade in a “Manifestive” demo on August 18, 2021. Here, giant spatula bird puppet from the company Paris Bénarès. Image : © PFRunner 

.

.

Image : © PFRunner

Didier Super (1973), artiste de rue, chanteur et humoriste français (photo : 2021)

par

Didier Super (b. 1973), French street theater artist, singer & humorist (photo: 2021). Image : © PFRunner
.

.

Image : © PFRunner

Station-service abandonnée, Serra da Malcata, Portugal, 2021

par

Abandoned gas station, Serra da Malcata, Portugal, 2021. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Geneviève Asse (1923-2021), artiste peintre française (photo : 2013)

par

Geneviève Asse (1923-2021), French painter (photo: 2013). Images : © PFRunner

(c) PFRunner Genevieve Asse __IMG_9161 diptyque

Grande Dame de la peinture française, elle expose dès 1942 au « Salon des moins de 30 ans » (elle en a 19). Les critiques aiment plus tard la définir comme « l’inventeuse du Bleu Asse » qu’elle décline depuis les années 50. Femme de conviction, elle s’engage volontairement dans la Résistance au côté des FFI et participe à la libération du camp de Terezin en République tchèque. Elle faut aussi l’amie de Poliakoff, de Staël, Bram, Geer Van Vede et Beckett,  entre autres.

Images : © PFRunner

Jean Rooble (1981), artiste français, street artist, graffeur [Bordeaux], devant le « Mur » qu’il a réalisé en juin 2021, rue Oberkampf à Paris

par

Jean Rooble (b. 1981), French Artist, Street Artist [Bordeaux], in front of the “Wall” he realized on June 2021 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Hugh Dutton (1957), architecte anglais établi à Paris, spécialiste du verre et des verrières, a longtemps collaboré avec Peter Rice (photo : 2021)

par

Hugh Dutton (b. 1957), English architect established in Paris, specialist of glass and canopies, former collaborator of Peter Rice (photo: 2021). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

100Taur (Nicolas Giraud), artiste français (Toulouse), street artiste, devant le « Mur » qu’il a réalisé en juillet 2021, rue Oberkampf à Paris

par

100Taur (Nicolas Giraud), French Artist, Street Artist, in front of the “Wall” he realized on July 2021 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Jean Widmer (1929), graphiste suisse établi à Paris, concepteur, entre autres, de l’identité visuelle du Centre Pompidou (1977) et du musée d’Orsay (1987) à Paris, des autoroutes françaises… (photo : 2021)

par

Jean Widmer (b. 1929), Swiss graphic designer established in Paris, author, among others, of the visual identity of the Center Pompidou (1977) and the Musée d’Orsay (1987) in Paris, of the French highways… (photo: 2021). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Mitsu Edwards (1966), ingénieure d’architecture anglaise établie à Paris (RFR, EOC…) [photo : 2021]

par

Mitsu Edwards (b. 1966), English engineer of architecture established in Paris (RFR, EOC) [photo: 2021]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Vassilis Alexakis (1943-2021), écrivain grec et français (photo : 2012)

par

Vassilis Alexakis (1943-2021), Greek-French writer (photo: 2012). Image: © PFRunner

.

©PFRunner_IMG_0325+++colrec4_800

Vassilis Alexakis parlait de son livre « L’Enfant Grec », qui figurait dans la liste du Goncourt 2012, au Centre National du Livre à Paris.
© PFRunner 2012

Philippe Morel (1973), architecte français et théoricien de l’architecture (agence Ezct, Paris) [photo : 2018]

par

Philippe Morel (b. 1973), French architect & architectural theorist (practice: Ezct, Paris) [photo: 2018]. Image : © PFRunner

.

(c) PFRunner _Philippe Morel _IMG_3006

.

Image : © PFRunner

Monsieur Hobz (1978), artiste français, graffiti et street artist, collectif Trbdsgn avec Arnaud Liard et Onde (photo : 2018)

par

Monsieur Hobz (b. 1978), French artist, graffiti & street artist, from ‘Trbdsgn’ collective with Arnaud Liard and Onde (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Hervé Di Rosa (1959), artiste peintre contemporain français (mouvement « Figuration Libre »), street artist (photo : 2018)

par

Hervé Di Rosa (b. 1959), French contemporary painter (“Figuration Libre” movement), street artist (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Alessandro Bosshard, architecte suisse (Zurich), travaille avec Li Tavor, Matthew van der Ploeg et Ani Vihervaara (photo : 2018)

par

Alessandro Bosshard, Swiss architect (Zurich), works with Li Tavor, Matthew van der Ploeg & Ani Vihervaara (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Mark Jenkins (b. 1970), Usonian street artist, known for his street installations since 2003, his 1-scale bodies dressed in hoodies that he nests in unusual places & positions in the urban environment (photo: 2018). Image : © PFRunner

par

Mark Jenkins (b. 1970), Usonian street artist, known for his street installations since 2003, his 1-scale bodies dressed in hoodies that he nests in unusual places & positions in the urban environment (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Mark Jenkins (1970), street-artiste états-unien, connu pour ses installations de rue depuis 2003, ses moulages de corps à l’échelle 1 vêtus de sweats à capuche qu’il niche dans des endroits et des positions insolites de l’environnement urbain (photo : 2018)

par

Mark Jenkins (b. 1970), Usonian street artist, known for his street installations since 2003, his 1-scale bodies dressed in hoodies that he nests in unusual places & positions in the urban environment (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Btoy (Andrea Michaelsson, 1977), artiste espagnole, street artiste, pochoiriste, devant des Louise Michel réalisées pour son « Mur » d’octobre 2018, rue Oberkampf à Paris

par

Btoy (Andrea Michaelsson, b. 1977), Spanish Artist, Street Artist, Stencil Artist, in front of Louise Michel for the “Wall” she realized on October 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Thibault Barrault (à g, 1979) et Cyril Pressacco (à dr, 1977), architectes français, agence Barrault Pressacco, Paris (photo : 2018)

par

Thibault Barrault (l, b. 1979) et Cyril Pressacco (r, b. 1977), French architects; practice: Barrault Pressacco, Paris (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

 

.

Image : © PFRunner

Stéphane Mercurio, réalisatrice française ; elle filme notamment les invisibles : les femmes battues, celles qui travaillent à l’hôpital, qui attendent au parloir de la prison, les hommes en prison, les parisiens d’août… (photo : 2018)

par

Stéphane Mercurio, French director; she films the Invisible People: the women who work in the hospital, who wait in the prison visiting room, the beaten women, the men in prison, the Parisians of August … (photo: 2018)

.

Image : © PFRunner

Marcel Trillat (1940-2020), réalisateur et journaliste français (photo : 2018)

par

Marcel Trillat (1940-2018), French journalist and documentary filmmaker (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Philippe Ruault (1949), photographe français, connu pour ses images d’architecture (Nouvel, Koolhaas, Le Corbusier, Alto, Loos…) [photo : 2018]

par

Philippe Ruault (b. 1949), French photographer, known for his images of architecture (Nouvel, Koolhaas, Le Corbusier, Alto, Loos…) [photo: 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Robin Renucci (1956), acteur et réalisateur français, militant de la Culture pour tous, de l’Éducation populaire; en 2018, il accuse le président Macron de démolir la politique culturelle (photo : 2018)

par

Robin Renucci (b. 1956), French actor and director, activist for ‘A Culture for Everybody’, a Popular Education; in 2018, he accused President Macron of demolishing French cultural policy (photo: 2018) Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner