[Gens de rue] Mendiant couché par terre, Paris, 2018

[People Of The Street] Beggar lying on the ground, Paris, 2018. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Publicités

[Gens de rue] Dormir dehors, dormir où on peut ; sous la lumière, on risque moins l’agression. Paris, 2018

[People Of The Street] Sleeping outside, sleeping where you can; in the light, lower is the risk of being assaulted. Paris, 2018. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Madrid : Des gens sans abris dorment sous le Viaduc de Ségovie (2018)

[People Of The Street] Madrid, Spain : Homeless people are sleeping under Segovia Viaduct (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Madrid, Plaza Mayor : Au 1er plan, un homme et, plus loin, d’autres hommes et femmes vont passer leur nuit couchés à l’intérieur de cartons sous les arcades, faute d’avoir un domicile (2018)

[People Of The Street] Madrid, Spain, Plaza Mayor : a man (foreground) and other women and men (background) with no home are preparing to spend the night in cardboard boxes they collected on the square (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Madrid, Plaza Mayor : Des hommes et des femmes s’apprêtent à passer la nuit de réveillon couchés à l’intérieur de cartons sous les arcades (2018)

[People Of The Street] Madrid, Spain, Plaza Mayor : Women and men are preparing to spend New Year’s Eve night in cardboard boxes they collected on the square (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Madrid, Plaza Mayor : un homme attend que la nuit s’avance et la foule se disperse pour passer la nuit dans un carton qu’il tient dans son dos (2018)

[People Of The Street] Madrid, Spain, Plaza Mayor : A man waiting for the night to come and the crowd to disperse in order to spend the night in a cardboard box which he collected in his back (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

[Gens de rue] Madrid : Pauvreté partout, stigmates de la crise de 2008 (2018)

[People Of The Street] Madrid, Spain : Poverty everywhere, the visible wounds of the 2008 Great Spanish Depression (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner