Peter Wilson (1950), architecte australien établi en Allemagne, agence Bolles+Willson avec Julia Bolles (photo : 2018)

Peter Wilson (b. 1950), Australian architect established in Germany ; practice : Bolles+Willson with Julia Bolles (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Vermibus (1987), artiste espagnol de street art, ex photographe de mode ; son travail vise à démonter la manipulation de la publicité (photo : 2018)

Vermibus (b. 1987), Spanish artist of street art, former fashion photographer ; his work aims to show and fight against the manipulation of advertising (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Robert Badinter (1928), avocat et homme politique français ; ancien ministre de la Justice, il obtient l’abolition de la peine de mort en France en 1981 (photo : 2018)

Robert Badinter (b. 1928), French lawyer and politician known for having championed the abolition of the death penalty in France in 1981 as Minister of Justice (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Nhobi (Fabio Cerqueira), artiste et street artist brésilien établi à Marseille, devant le « Mur » qu’il a réalisé en décembre 2018 rue Oberkampf à Paris

Nhobi (Fabio Cerqueira), Brazilian artist and street artist, in front of the “Wall” he realized on December 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Delicious Brains (Kim Demåne), artiste et street artist suédois, devant le « Mur » qu’il a réalisé en janvier 2019 rue Oberkampf à Paris

Delicious Brains (Kim Demåne), Swedish artist and street artist, in front of the “Wall” he realized on January 2019 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Laia Abril (1986), photographe et artiste espagnole ; travaille sur les questions des droits & libertés des femmes (2018)

Laia Abril (b. 1986), Spanish photographer and artist ; works on the rights and freedom of women (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Cathy O’Neil (1972), mathématicienne, data scientist et militante américaine (Occupy Wall Street), auteure de « Algorithmes : la bombe à retardement » [photo : 2018]

Cathy O’Neil (b. 1972), American mathematician, data scientist and activist (Occupy Wall Street), author of “Weapons of Math Destruction”  [photo : 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Michel Ocelot (1943), réalisateur de cinéma français d’animation (Kririkou, Azur et Asmar, Dilili à Paris) [photo : 2018]

Michel Ocelot (b. 1943), French film director (Kririkou, Azur and Asmar, Dilili in Paris) [photo : 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Draw (Frederico Draw, 1988), street artist portugais, devant le « Mur » qu’il a réalisé en octobre 2018 rue Oberkampf à Paris

Draw (Frederico Draw, b. 1988), Portuguese street artist, in front of the “Wall” he realized on October 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Anne Teresa De Keersmaeker (1960), danseuse et chorégraphe belge, figure majeure de la danse contemporaine (compagnie Rosas) [photo : 2018]

Anne Teresa De Keersmaeker (b. 1960), Belgian dancer and choreographer, major figure in contemporary dance (‘Rosas’ company) [photo : 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Thiago Goms (1984), artiste brésilien, street artiste, devant le « Mur » qu’il a réalisé en septembre 2018 rue Oberkampf à Paris

Thiago Goms (b. 1984), Brazlian artist, street artist, in front of the “Wall” he realized on September 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Crash (John Matos, 1961), graffiti artist américain. Il graffe le métro new-yorkais dès 13 ans. Aujourd’hui, il est exposé au Moma (photo : 2018)

Crash (b. John Matos, 1961), American graffiti artist. At 13, he was spray painting NYC trains. Today, he is exhibited in the Moma (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Jean-Marc Rouillan (1952), terroriste et criminel français d’extrême-gauche pour les autorités, militant antifasciste adepte de la la lutte armée au sein d’Action Directe pour d’autres (photo : 2018)

Jean-Marc Rouillan (b. 1952), French terrorist and far left criminal thanks to the authorities, anti-fascist militant & supporter of the armed struggle within ‘Action Directe’ for some others (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Ghizlane Agzenai (1988), artiste marocaine, street artiste, devant le « Mur » qu’elle a réalisé en août 2018 rue Oberkampf à Paris

Ghizlane Agzenai (b. 1988), Moroccan artist, street artist, in front of the “Wall” she realized on August 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Charles Enderlin (1945), journaliste, reporter, auteur français et israélien, correspondant à Jérusalem de France 2 (1981-2015) [photo : 2018]

Charles Enderlin (b. 1945), French and Israeli journalist, specialising in the Middle East and Israel [photo : 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Peter Gelderloos (1982), philosophe libertaire américain, activiste et théoricien anarchiste, auteur de « Comment la non-violence protège l’État : Essai sur l’inefficacité des mouvements sociaux » (photo : 2018)

Peter Gelderloos (b. 1982), American libertarian philosopher, anarchist activist and writer of “How Nonviolence Protects the State : Nonviolence is ineffective, racist, statist, patriarchal, tactically and strategically inferior, and deluded” (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Alessandro Baiguera (1983) et Léa Casteigt (1986), architectes italien et française, fondateurs de l’Atelier Boteko (photo : 2018)

Alessandro Baiguera (b. 1983) & Léa Casteigt (b. 1986), Italian & French architects, founders of Atelier Boteko (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Alain Krivine (1941), homme politique français, trotskiste (LCR, Ligue communiste révolutionnaire ; NPA, Nouveau Parti anticapitaliste) [Photo : 2018]

Alain Krivine (b. 1941), French politician, Trotskyist (LCR, Ligue communiste révolutionnaire, Revolutionary Communist League ; NPA, Nouveau Parti anticapitaliste, New Anticapitalist Party) [Photo : 2018]. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Christine Leconte (1978), architecte française, présidente de l’Ordre des architectes d’Île-de-France (photo : 2018)

Christine Leconte (b. 1978), French architect, chairwoman of the General Council of the Ordre des Architectes, Ile-de-France (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Juste après la victoire de la France au Mondial de football 2018 à Paris : le serveur : « 4 buts, on a marqué, Quatre »

Just after the victory of France at 2018 Football World Cup in Paris : The waiter : “4 times we scored, four times !”. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Sébastien Eymard (1972), architecte français, agence Encore Heureux avec Julien Choppin & Nicola Delon (photo : 2018)

Sébastien Eymard (b. 1972), French architect, practice : Encore Heureux with Julien Choppin & Nicola Delon (2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Clarisse Merlet (1992), architecte française, inventeuse de Fab’brick, briques faites de vêtements recyclés (coton+colle) pour construire murs et fondations (photo : 2018)

Clarisse Merlet (b. 1992), French architect, inventor of Fab’brick, bricks made of recycled clothes (cotton+glue) to build walls and foundations (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Ada Colau (1974), militante sociale espagnole, femme politique (gauche), maire de Barcelone (photo : 2018)

Ada Colau (b. 1974), Spanish social activist, left-wing politician, mayor of Barcelona (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Doze Green (1964), street artist américain, fait partie des pionniers qui sévissaient sur le métro de New York dès les années 70, ancien danseur de break avec le Rock Steady Crew (photo : 2018)

Doze Green (b. 1964), American street artist, among the pioneers of street art movement (NY subway car painter in the 70s), former breakdancer of the legendary Rock Steady Crew (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Christelle Avenier (1970) et Miguel Cornejo (1974), architectes française et franco-chilien, agence Avenier Cornejo (photo : 2018)

Christelle Avenier (b. 1970) and Miguel Cornejo (b. 1974), French and Chilean architects ; practice : Avenier Cornejo, Paris (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Claude Lanzmann (1925-2018), cinéaste et écrivain français ; rejoint la Résistance à 18 ans, réalise le film Shoah en 1985 (photo : 2013)

Claude Lanzmann (1925-2018), French filmmaker and author. He joined the French resistance at the age of 18 during WWII, and directed the Holocaust documentary film Shoah in 1985 (photo : 2013). Image : © PFRunner
.

.

Image : © PFRunner

Claude Lanzmann (1925-2018), cinéaste et écrivain français ; rejoint la Résistance à 18 ans, réalise le film Shoah en 1985 (photo : 2013)

Claude Lanzmann (1925-2018), French filmmaker, author and journalist. He joined the French resistance at the age of 18 during WWII, and directed the Holocaust documentary film Shoah in 1985 (photo : 2013). Image : © PFRunner
.

.
Image : ©PFRunner

Part One (Enrique Torres, 1959), graffeur américain, un des pionniers du graffiti new-yorkais des années 70, décliné notamment en « Subway Art » sur le métro (photo : 2018)

Part One (Enrique Torres, b. 1959), American graffiti artist, a pioneer of New York graffiti style in the 70s, especially declined as “Subway Art” on the trains (photo: 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Gueorgui Pinkhassov (1952), photographe russe et français, membre de l’agence Magnum (photo : 2018)

Gueorgui Pinkhassov (b. 1952), Russian and French photographer, member of Magnum photo agency (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Jean Pottier (1932), photographe français, reporter du social, de la vie quotidienne et de l’emploi ; connu pour avoir notamment photographié le bidonville de Nanterre de 1956 à 1964 (photo : 2018)

Jean Pottier (b. 1932), French photographer, reporter of social, daily life and employment, known for having been photographed Paris biggest slum from 1956 to 1964 (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Philippe Faucon (1958), réalisateur français, Césarisé en 2016 [meilleur film : Fatima] (photo : 2018)

Philippe Faucon (b. 1958), French film director, “César” awarded in 2016 for Best Film with “Fatima” (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Matt Black (1970), photographe américain travaillant sur la pauvreté, les migrations et l’environnement, membre de l’agence Magnum (photo : 2018)

Matt Black (b. 1970), American photographer working on poverty, migration, and the environment, member of Magnum photo agency (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Sabine Weiss (1924), photographe suisse et française, figure de la photo humaniste avec Doisneau, Ronis, Boubat, Izis (photo : 2018)

Sabine Weiss (b. 1924), Swiss & French photographer, figure of the French humanistic photography with Doisneau, Ronis, Boubat, Izis (photo : 2018). Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner

Lady M (Émilie Sajot, 1981), artiste française, street artist, devant le « Mur » qu’elle a réalisé en juin 2018 rue Oberkampf à Paris

Lady M (Émilie Sajot, b. 1981), French artist, street artist, in front of the “Wall” she realized on June 2018 in Paris, rue Oberkampf. Image : © PFRunner

.

.

Image : © PFRunner